Masterpiece Life

Dr. Masaru Emoto The Power of Consciousness Preview – Portuguese Translation

Dr. Masaru Emoto The Power of Consciousness Preview – Portuguese Translation

 

O PODER DA CONSCIÊNCIA

30 de Julho, 2014

 

Com

 

Dr. Masaru Emoto, www.EmotoEvents.com

Antonia Hagens, www.MasterpieceLife.com

Dr. Mami Ishii, Intérprete ao vivo do Japonês.

 

Antonia

Essa noite temos um convidado muito querido e estimado, Dr. Masaru Emoto.

O Dr. Emoto é um cientista Japonês internacionalmente renomado que conquistou aclamo mundo afora porque conseguiu capturar visualmente a estrutura cristalina da água no instante em que ela congela. Através de fotografia de alta velocidade, ele demonstrou com clareza as consequências diretas e as reações da água depois que esta foi submetida a diferentes tipos de pensamentos. Pensamentos de forma negativa ou destrutiva formam cristais muito diferentes daqueles que se formam quando a água é submetida a pensamentos que receberam pensamentos como amor, apreciação e gratidão.

 

A revelação de que nossos pensamentos podem influenciar a água tem implicações profundas, não só para nossa própria saúde mas para o bem estar do nosso planeta.

O Dr. Emoto escreveu muitos livros. Seu sucesso de vendas, Mensagens ocultas na água pode ser encontrado com facilidade no mundo todo já que o livro foi traduzido para 24 línguas.

É com absoluto prazer, gratidão e amor que damos as boas vindas ao programa de hoje, Dr. Masaru Emoto. E também quero fazer um agradecimento especial e dar as boas vindas à Dr. Mami Ishii que atuará como nossa tradutora para esta entrevista.

Eu penso que a maioria das pessoas nos ouvindo estão bem familiarizadas com o trabalho do Dr. Emoto. E sei que ele deu uma quantia razoável de palestras sobre suas pesquisas com água congelada e os belos cristais que são criados.

 

A conversa desta noite é uma prévia para o evento O Poder da Consciência que será realizado na noite de 14 de Agosto na Universidade de Toronto e que estará disponível a todo mundo via streaming ao vivo na internet. Para mais informações sobre o evento e para comprar ingressos tanto para comparecer ou para assistir ao vivo via streaming no seu computador, vá ao site www.EmotoToronto.com Ademais, se quiser ouvir à versão em audio dessa entrevista, ela estará postada nesta mesma página.

Então, Dr. Emoto, sendo o título deste evento O Poder da Consciência, como foi que seu trabalho com a água transformou seu estilo de vida?

 

Dr. Emoto

Ficou mais fácil!

A água sabe tudo então é possivel perguntá-la qualquer coisa; pode-se conseguir todas as respostas da água.

 

Antonia

Eu sei que você falou muito sobre a água ser um espelho. Seu primeiro livro, Mensagens Ocultas na Água, foi publicado em 2004 e foi um trabalho extraordinário mostrando que a água pode mudar e ser estruturada por pensamentos. E é claro, atualmente esta pesquisa é bastante aceita. Você percebeu nos anos mais recentes, com as mudanças na humanidade, se a água também tem mudado? Houve mudanças na água desde o inicio da sua pesquisa?

 

Dr. Emoto

A consciência da água e a consciência dos seres humanos tem uma relação muito próxima. Portanto, com nossa consciência mais elevada, a água tem ficado mais bela.

Neste momento, no Oriente Médio, a água de lá está triste.

 

Antonia

É claro. E eu acho que as pessoas estão interessadas, não só no Oriente Médio, mas também no que tem acontecido em Fukushima e o impacto que isso teve na água.

Então, como o incidente de Fukushima tem afetado a água, não só no Japão mas mundialmente?

 

Dr. Emoto

O incidente de Fukushima nos proporcionou uma oportunidade de aprendizado …uma oportunidade de aprender algo muito importante: por que a radiação é tão danosa. E é difícil de certa forma, mas eu acho que é na verdade simples. Mas não encontramos a resposta ainda.

 

Antonia

Tenho certeza que você tem trabalhado com as águas de Fukushima através da emanação de amor e gratidão para aquela água. Você poderia por favor compartilhar conosco como a água lá foi afetada pela sua contribuição?

 

Dr. Emoto

Tenho água chamada Água dos Anjos, que eu venho fornecendo gratuitamente às crianças daquela área pelos ultimos três anos.

E quando tenho tempo, também vou a Fukushima e dou palestras para adultos e crianças lá. Faço isto sem cobrar.

 

Antonia

Muito obrigado por isso pois estas atitudes também causam impactos globais!

 

Dr. Emoto

Muitas pessoas hoje me associam com sentimentos de amor e gratidão por conta do meu trabalho. Então onde quer que eu vá, a consciência das pessoas tende a focalizar nestes sentimentos.

 

Antonia

Absolutamente.

Você poderia falar um pouco mais sobre o que você chama de Água dos Anjos? Seria água adicionada de amor e gratidão ou é mais que isso?

 

Dr. Emoto

Essa água tem vindo da Rússia. Houve uma explosão lá. Um cientista russo descobriu que uma certa parte da água não era nem um pouco afetada pela radiação. Então peguei essa água e a chamei de Água dos Anjos porque eu a proporciono às pessoas de Fukushima gratuitamente.

 

Antonia

Gratidão por isso.

Outra coisa que é muito estimada pelo meu coração é que você também tem o Projeto Emoto de Paz, que enfoca em trabalhar com crianças e educá-las sobre como seus pensamentos, suas consciências e suas emoções afetam a água. Mas, talvez mais importante, o Projeto também busca ensinar as crianças sobre como elas são poderosas e podem de fato mudar a água à sua volta.

Então, você poderia falar um pouco sobre o Projeto Emoto de Paz e especialmente no seu trabalho com as crianças? Porque é um projeto simplesmente lindo.

 

Dr. Emoto

Minha neta nasceu em 2003 e foi quando comecei a pensar sobre o futuro dos nossos pequenos. Este foi o começo do Projeto de Paz.

Em 2005 tive a oportunidade de falar nas Nações Unidas. Foi nesta ocasião que anunciei o Projeto de Paz e forneci a versão para crianças do meu livro, Mensagens Ocultas na Água, gratuitamente.

 

Antonia

Bem, aguardamos ansiosamente para recebê-lo aqui em toronto em 14 de Agosto de 2014. Você com certeza vai auxiliar no aumento da consciência da nossa cidade. Existem muitas pessoas bastante interessadas em ter sua presença aqui.

 

Dr. Emoto

Também quero muito voltar a Toronto. Não vou aí desde 2009.

 

Antonia

Além de mandar mensagens para a água, o que você recomenda como forma de ajudar o planeta a se curar de algo como Fukushima?

 

Dr. Emoto

Primeiramente, por mais que grande percentagem do corpo humano seja composto de água e mesmo que mais de 70% da superficie da Terra seja coberta por ela, ainda não sabemos realmente muito sobre a água. Então este fato, nele mesmo, reflete o estado confuso do nosso planeta.

Então quando as pessoas veem meu livro, Mensagens Ocultas na Água, e veem as fotografias de belos cristais que são isentas de preconceitos ou dúvidas, eu espero que elas se sintam inspiradas. E espero que entendam que elas mesmas podem criar tão belos cristais somente por mandar amor e gratidão à água.

Porque quando qualquer um de nós manda amor e gratidão para qualquer água que tenhamos (num copo para beber, por exemplo), então todas as outras águas no planeta ficam felizes também. E isso aumenta a consciência do planeta. Então dessa forma, o planeta se cura.

 

Antonia

Eu sei que como médico de medicina alternativa você também trabalhou muito usando água para curar pessoas, e usando as propriedades de transmissão da água para auxiliar na cura. Você poderia falar um pouco sobre este trabalho? Você ainda o faz, e percebeu que ele mudou de alguma forma?

Dr. Emoto

Meu trabalho usando a água para curar hoje em dia é predominantemente feito pelos meus alunos e utiliza uma máquina que pode medir a vibração. Essa máquina consegue detectar se a vibração está ou não normal ou fora de alinhamento, então posso usar a água para fazer pontos com água nos lugares em que a cura é necessária. E então eu tenho usado a água para curar onde a vibração precisa ser corrigida. E isso se provou muito efetivo.

 

Antonia

Agradeço.

O Dr. Emoto está começando agora um tour de palestras. Como já anunciamos, ele estará em Toronto dia 14 de Agosto, saiba mais em www.EmotoToronto.com Se você visitar www.emotoevents.com é possivel encontrar o cronograma de toda a série de palestras que começará na Florida e então virá para Toronto e depois à Europa.

Especificamente na palestra de Toronto, ao que é que você vai dar maior atenção?

 

Dr. Emoto

Estou pensando em várias coisas. Mas provavelmente darei maior atenção a temas como “como reduzir conflitos no mundo” e também sobre os climas anormais que temos experienciado em todo lugar, como inundações, seca, terremotos, e tudo mais… Como lidar com esse tipo de coisa e como se preparar conscientemente em termos da sua consciência.

 

Antonia

Bem, o título do evento em Toronto é O Poder da Consciência e está subtitulado Mudando a Consciência Mundial para Paz. Teremos músicos no inicio da noite. Em seguida Sifu James Foo fará uma limpeza energética. Depois Franco DeNicola irá falar sobre Consciência de União. E daí Dr. Emoto terá a palavra.

Todo foco do evento é a paz…nos unirmos e mudar nossa consciência global para a paz. E eu sei que isso é algo muito querido e importante ao Dr. Emoto. E é muito importante e querido para mim. É por isso que o nome do meu negócio é Masterpiece (peace, paz) Life. Então independente das pessoas escolherem acompanhar ao vivo ou assistir no computador no conforto da sala de estar, é o chamado global.

Como o Dr. Emoto estava dizendo, muitas coisas estão acontecendo no mundo. E eu acho que há mais chegando para a humanidade que nos trará a motivação para em breve acordar. E eu acho que esse evento em Toronto será realizado na hora perfeita e irá ajudar a todos nós a nos transformarmos em paz. E eu acho que é isso que o Dr. Emoto está vindo fazer aqui em Toronto.

 

Dr. Emoto

Muito agradecido.

 

Antonia

Eu tenho algumas perguntas vindas de pessoas ouvindo à entrevista desta noite.

A primeira é, “A crença tem qualquer importância em alterar a realidade do pensamento consciênte? Ou seja, você acredita que seja necessário crêr para que funcione? Por exemplo, mandar mensagens de amor para a água…a estrutura será transformada mesmo se você não acredita que surtirá efeito?”

 

Dr. Emoto

Se há alguém que oferece e alguém que recebe, contanto que quem oferece tenha a intenção de amor e gratidão, mesmo se o receptor não acredita no poder da água, provavelmente ainda será efetivo. Eu tratei mais de 10.000 pessoas utilizando água. E há dez anos atrás muitas pessoas não acreditavam ou nem mesmo tinham ouvido sobre este conceito. Eles não sabiam o que estava acontecendo, mas queriam se curar e foram curados. Então eu acho que por eu colocar tanto amor e gratidão na cura, quaisquer descrenças que as pessoas tivessem era transcendida.

 

Antonia

A próxima pergunta é, “A água é um meio energético? Se sim, se dermos a ela a frequência de 528Hz (a qual chamamos a ressonância do coração), poderia isso ser útil na cura sem que precisassemos saber espeficicamente que cura precisa ser feita?”

 

Dr. Emoto

Absolutamente. Nossos corpos, incluindo todos os órgãos, vibram a frequências específicas. Então se você emite essa frequência, ela irá corrigir a vibração para resetar ao estado normal, sadio. Então você pode usar diferentes vibrações e frequências para auxiliar na cura.

 

Antonia

Outro pergunta é, “Como a água mantém sua estrutura cristalina que é gerada a -25 graus C depois que ela derrete aos +25 graus C?” Por exemplo, quando você aplica amor e gratidão à água, e então a leva ao ponto de congelamento e tira uma foto dela, é possivel ver um belo cristal. Quando esse gelo derrete e se torna água novamente, ela mantém sua estrutura cristalina?

 

Dr. Emoto

Eu acho que a forma do cristal é mantida. Por exemplo, a água que derrete da neve, sabe-se que é muito pura e limpa. Então disso podemos deduzir que ela está mantendo sua estrutura cristalina mesmo derretida.

 

Antonia

Eu só gostaria de deixar todos sabendo que o Dr. Emoto tem um novo aplicativo para o Projeto Emoto de Paz, e informações sobre ele podem ser encontradas em www.myhado.com .

Então poderia falar um pouco sobre o aplicativo? Eu sei que através dele as pessoas podem fazer download do livro infantil gratuitamente.

 

Dr. Emoto

Um rapaz nos E.U.A. se voluntariou para criar esse aplicativo em que pode-se ter diferentes cristais de água e também fazer o download do livro do Projeto de Paz.

 

Antonia

Outra pergunta que temos é a que segue. “A energia superior que está vindo agora sobre o nosso planeta está mudando de algum jeito a água?”

 

Dr. Emoto

Definitivamente há energias elevadas chegando ao planeta, mas também há energias ruins também. Existem muitas energias diferentes chegando à Terra…e no universo. Por isso é importante que emanemos amor e gratidão para a água que temos neste planeta, para que possamos proteger o planeta da energia ruim.

 

Antonia

Mais cedo você mencionou que por conta do conflito que está acontecendo no Oriente Médio, a água estava triste. E eu acho que todo mundo no mundo sente isso. E as pessoas também percebem que as coisas estão sendo empurradas para acontecer de um jeito que as pessoas não querem que aconteça, mas isso se torna uma ferramenta para acordar as pessoas. Então, do seu ponto de vista, qual a melhor forma de ajudar a água e o que está acontecendo agora mesmo naquela parte do mundo?

 

Dr. Emoto

Como eu discuti com o Dr. Len do Ho’oponopono (a técnica Hawaiiana de cura), a coisa mais importante é fechar seus olhos, e pedir à água o seu perdão. Diga, “Sinto muito. Por favor me perdoe.” E então mandar o amor e a gratidão dizendo, “Eu te amo. Estou agradecida”.

 

Antonia

A ultima pergunta que temos é, “Qual aquela coisa que podemos fazer hoje mesmo antes de irmos nos deitar?”

 

Dr. Emoto

Enviar preces amorosas e paz às pessoas na Palestina onde a violência e tristeza está acontecendo.

 

Antonia

Sim. E eu também acho que a violência e outros eventos estão acontecendo para ajudar a humanidade a acordar para que possamos perceber como estamos conectados. E algo tão simples mas que é tão importante para a vida humana quanto a água…podemos aguentar sem comida por um longo tempo mas não podemos aguentar sem água…pelo menos não no nosso presente estado de evolução.

 

Então a força vital da água e a simplicidade de ser capaz de usar amor e cura…esteja você ligando a torneira, esteja tomando banho ou utilizando água para cozinhar ou para beber…seja mais consciente e alerta sobre como, enquanto interage com a água, seus pensamentos, seus sentimentos estão a impactar a água. A água espelha a você. Como disse o Dr. Emoto, é o reflexo da humanidade. Então se pudermos, no momento certo, refletir de volta à água paz e amor e direcionar isso a qualquer parte do mundo, então essa consciência vai para lá. E isso auxilia àqueles que estão nestas áreas que precisam da nossa assistência.

 

Dr. Emoto

Belas palavras.

 

Antonia

Para aqueles desejando comprar ingressos para estar presente ao evento ou assistir o streaming-ao-vivo vá ao site www.EmotoToronto.com Digite o código Promocional ML081414 e receba $10 de desconto na compra do seu ingresso para ir ao evento pessoalmente em Toronto.

 

Para quem pretende assistir ao evento em tempo real via Livestream, o custo total é somente $9.

 

Ás 7:00pm horário de Brasília (horário de Toronto +1h) haverá um livro para assinaturas no evento ao vivo, enquanto nossos espectadores on-line serão entretidos com um Concerto de Paz com a musica de Carl Stedmond e Peter Nelson.

 

Às 7:30pm Sifu James Foo fará uma limpeza energética. Sifu James Foo criou um código energético em matriz para a frequência de 528Hz. Ele também é Físico em Lasers e Físico Atômico. E ele criou um código de energia com o qual temos trabalhado aqui em Toronto na água. E descobrimos que quando aplicamos isso à água, isso purifica e limpa a água e também ajuda o corpo a se curar. Então faremos um pouquinho de limpeza energética entre 7:30pm e 8:00pm. Você pode acessar o Papel Energético gratuitamente no link: www.masterpiecelife.com/energypaper

 

Às 8:00pm Franco DeNicola vai falar sobre a Consciência de Unidade, que é mais e mais para onde estamos nos movendo… e que também é mais e mais para onde a humanidade precisa ir.

 

Então das 9:00 até 11:00p.m. o Dr. Emoto fará sua palestra.

 

Este será um evento verdadeiramente poderoso centrado na Paz, Amor, Gratidão e Unidade!

 

Eu sempre falo sobre as ondulações da água…as pessoas vão ao meu site e as vezes pergunta por quê tenho um plano de fundo de água. Quando comecei o Masterpiece Life há nove anos atrás, partí da ideia de que somos como as ondas na água. E quando uma gota cai nela, ela ondula por tudo e afeta a todos. E é isso que vamos fazer nessa tarde…estamos ondulando…juntos… para Mudar a Consciência Mundial à Paz!

 

 

Translated by ARL in August 2014

from a recording of a live webcast

 

Traduzido do Inglês para Português Brasileiro

por Jackson B. Goto Em Agosto de 2014

da transcrição do webcast ao vivo.